将就
- 将就的解释
勉强适应不很满意的事物或环境：～吃一点儿 ㄧ衣服稍微小一点，你～着穿吧！
- ⒈ 对事物不太满意，勉强适应；凑合。例：衣服稍微小一点，你将就着穿吧。英：makedowithmakethebestof;putupwith;将就[jiāngjiu]⒈对事物不太满意，勉强适应；凑合。例衣服稍微小一点，你将就着穿吧。英makedowithmakethebestof;putupwith;
- （动）勉强适应不很理想的事物或环境。［近］凑合|对付。
- ⒈ 勉强。引：语出《诗·周颂·访落》：“将予就之，继犹判涣。”朱熹集传：“将使予勉强以就之，而所以继之者，犹恐其判涣而不合也。”元郑廷玉《忍字记》楔子：“罢罢罢，喒将就的饮几杯。”茅盾《委屈》：“不，今天找出一件嫁时的衣服，全新的。我想可以拿出去改一改，将就对付了再说。”⒉ 迁就。引：宋吕祖谦《与陈同甫书》：“或虽知其非诚，而将就借以集事，到得结局，其弊不可胜言。”元关汉卿《窦娥冤》楔子：“孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的你。”老舍《龙须沟》第一幕：“你不将就，你想跟你姐姐一样，嫁出去永远不回头！”⒊ 引申为应付。引：《英烈传》第五回：“家贫也备不得齐整棺木，只得草率将就。”⒋ 接近。引：明郎瑛《七修类稿·天地一·岁月阳名》：“﹝太岁﹞在辛曰重光。重，再也；光，新也。言万物将就成熟而再新也。”⒈勉强。引语出《诗·周颂·访落》：“将予就之，继犹判涣。”朱熹集传：“将使予勉强以就之，而所以继之者，犹恐其判涣而不合也。”元郑廷玉《忍字记》楔子：“罢罢罢，喒将就的饮几杯。”茅盾《委屈》：“不，今天找出一件嫁时的衣服，全新的。我想可以拿出去改一改，将就对付了再说。”⒉迁就。引宋吕祖谦《与陈同甫书》：“或虽知其非诚，而将就借以集事，到得结局，其弊不可胜言。”元关汉卿《窦娥冤》楔子：“孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的你。”老舍《龙须沟》第一幕：“你不将就，你想跟你姐姐一样，嫁出去永远不回头！”⒊引申为应付。引《英烈传》第五回：“家贫也备不得齐整棺木，只得草率将就。”⒋接近。引明郎瑛《七修类稿·天地一·岁月阳名》：“﹝太岁﹞在辛曰重光。重，再也；光，新也。言万物将就成熟而再新也。”
- 勉强。语出《诗·周颂·访落》：“将予就之，继犹判涣。”朱熹集传：“将使予勉强以就之，而所以继之者，犹恐其判涣而不合也。”元郑廷玉《忍字记》楔子：“罢罢罢，喒将就的饮几杯。”茅盾《委屈》：“不，今天找出一件嫁时的衣服，全新的。我想可以拿出去改一改，将就对付了再说。”迁就。宋吕祖谦《与陈同甫书》：“或虽知其非诚，而将就借以集事，到得结局，其弊不可胜言。”元关汉卿《窦娥冤》楔子：“孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的你。”老舍《龙须沟》第一幕：“你不将就，你想跟你姐姐一样，嫁出去永远不回头！”引申为应付。《英烈传》第五回：“家贫也备不得齐整棺木，只得草率将就。”接近。明郎瑛《七修类稿·天地一·岁月阳名》：“﹝太岁﹞在辛曰重光。重，再也；光，新也。言万物将就成熟而再新也。”
- (1).勉强。语出《诗·周颂·访落》：“将予就之，继犹判涣。”朱熹集传：“将使予勉强以就之，而所以继之者，犹恐其判涣而不合也。”元郑廷玉《忍字记》楔子：“罢罢罢，咱将就的饮几杯。”茅盾《委屈》：“不，今天找出一件嫁时的衣服，全新的。我想可以拿出去改一改，将就对付了再说。”(2).迁就。宋吕祖谦《与陈同甫书》：“或虽知其非诚，而将就借以集事，到得结局，其弊不可胜言。”元关汉卿《窦娥冤》楔子：“孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的你。”老舍《龙须沟》第一幕：“你不将就，你想跟你姐姐一样，嫁出去永远不回头！”(3).引申为应付。《英烈传》第五回：“家贫也备不得齐整棺木，只得草率将就。”(4).接近。明郎瑛《七修类稿·天地一·岁月阳名》：“﹝太岁﹞在辛曰重光。重，再也；光，新也。言万物将就成熟而再新也。”
- ⒈ 勉强牵就不满意的环境或事物。引：元·关汉卿《窦娥冤·楔子》：「孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的是你」《文明小史·第五〇回》：「倘然辞了他，跑到香港，一定被人耻笑，不如将就将就罢。」近马虎敷衍将就[jiāngjiù]⒈勉强牵就不满意的环境或事物。引元·关汉卿《窦娥冤·楔子》：「孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的是你」《文明小史·第五〇回》：「倘然辞了他，跑到香港，一定被人耻笑，不如将就将就罢。」近马虎敷衍
- 勉强牵就不满意的环境或事物。元．关汉卿《窦娥冤．楔子》：「孩儿，你也不比在我跟前，我是你亲爷，将就的是你」《文明小史．第五零回》：「倘然辞了他，跑到香港，一定被人耻笑，不如将就将就罢。」
- 勉强牵就不满意的环境或事物。 【造句】这件衣服旧了点，你就将就着穿吧！
- have one foot in the grave,
- se résigner、accepter faute de mieux、s'accommoder、se contenter de ce qu'on a
- 勉强适应不很满意的事物或环境：～吃一点儿ㄧ衣服稍微小一点，你～着穿吧！
词语解释:
基础解释:
引证解释:
综合释义:
汉语大词典:
国语辞典:
辞典修订版:
辞典简编版:
英语:
法语:
其他释义:
将就的书写
将
就
字义分解
读音:jiàng,jiāng,qiāng
[jiàng,jiāng,qiāng]
快要：将要。将至。将来。即将。 ◎ 带领，扶助：将雏。扶将。将军。 ◎ 拿，持：将心比心。 ◎ 把：将门关好。 ◎ 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 ◎ 用言语刺激：你别将他的火儿了。 ◎ 保养：将养。将息。 ◎ 兽类生子：将驹。将小猪。 ◎ 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。 ◎ 又，且：将信将疑。 ◎ 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。 ◎ 刚，刚刚：将将。将才。 ◎ 姓。
读音:jiù
[jiù]
凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。 ◎ 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。 ◎ 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。
将就造句
1、由于地图贴在玻璃橱窗里，所以照出来有些反光，大家就将就将就吧。
2、关键在于他们对谁有亲近感，因为这个人将就他们甚至不知其存在的种种问题作出决策。
3、家里只有可乐了，你就将就一下吧。
1、嘿嘿,那正好去我那里,我比你早来了一天,顺着这条路直走不远,就是我住的‘隆兴客栈’,反正天也快亮了,咱们就去那里将就一下吧。2、有的灾民在将就着的尼龙布帐篷下避难，而一些成都居民，因为害怕余震，选择在帐篷里睡觉。3、买不起更好的摩托车，所以你只有喜欢这一种，要不就将就一下骑吧。4、由于要养活五口...
1、老人说："我已行将就木，别无所求，只求你们在我身后好好照顾我的家小。"。2、墨西哥将就高铁撤标赔偿中铁建130万美元。3、你以后会明白，如果世界上曾经有那个人出现过，其他人都会变成将就。4、世上哪来那么多真爱？将将就就过一生就得了…李宫俊5、磕磕绊绊这么久,终于将就的把七月第一本书完结了。6、末...
1、遇到感情里的无耻背叛，请选择干净利落的与其一刀两断，不要因为不甘心曾经的付出而选择将就，心软一定会再次心痛，你有见过人跟狗喂了根骨头后，再跟狗讨回来的吗？2、可事已至此，只得将就成婚，贻误了终身大事。3、船上没好酒，马尿似的，将就了。天下归元4、公告称,董事会接控股股东通知,将就H股及内资股进行...
1、如果世界上曾经有他出现过，其他任何人对她来说，都成了将就，而她，不愿意将就。2、我觉得没问题。我想你也能将就一下吧。3、除正式比赛外，国际专家还将就机器人及人工智能技术的最新发展做系列讲座。4、作为最重要的实践形式，教育实习在师范院校教育中的地位不容置疑，然而实际中却陷入了将就应付、有名无实、名...