1、在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
2、南海,按照名从主人的原则,就是南海,好比南朝鲜要把汉城改为首尔,我们也没办法,只好就叫首尔,又好比我们不能把华盛顿市叫做大禹市。
相关推荐
-
寒冷造句
1、淡淡月光，脉脉霜降，大雁南飞思念长；冬来天凉，遍地飞霜，真心祝福散芬芳；朋友情意，永存心房，寒冷时节暖心肠。祝君快乐人安康，幸福又吉祥。2、紧紧拉着你的手，为你将爱的温暖传递；拥抱着你娇小的身躯，为你抵挡住寒冷的侵袭；雨雪纷纷，我的怀抱就是你温暖的港湾。小雪到了，为你送去亲切的问候，祝福你度过一...
-
电缆造句
1、航空航天系列。飞行器用电缆。试验方法。单位长度的欧姆电阻。2、SICONEX诞生自创新的绝缘技术，昭和电线电缆的小型环保式电力机器产品。3、今起,温州市电力部门将在市区官岭隧道南侧进行电缆铺设及有缆明沟的修理和加固工程。4、香蕉插头兼容的扬声器终端宽限期放大器输出,促进利用高保真品质扬声器电缆....
