基本解释

◎ 疏密 shū-mì
(1) [density]∶稀疏与稠密
疏密不匀的排列
(2) [distant and close]∶疏远与亲密
不间疏密
(3) [loose and solid]∶松散与坚密
地有疏密,则不能无差忒。——沈括《梦溪笔谈》

英文翻译

1.density; spacing

详细解释

亦作“疎密”。亦作“踈密”。1.稀疏与稠密。 三国 魏 何晏 《景福殿赋》：“斑閒赋白，踈密有章。”踈密，一本作“ 疏密 ”。 南朝 梁简文帝 《答湘东王上王羲之书》：“试笔成文，临池染墨，疏密俱巧，真草皆得。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》：“古无真正楷书……至国朝， 文徵仲 先生始极意结构，疎密匀称，位置适宜。”
(2).简与繁；略与详。《后汉书·文苑传下·祢衡》：“ 衡 为作书记，轻重疎密，各得体宜。”
(3).粗疏与精密。《晋书·律历志中》：“六十日中疏密可知，不待十年。”《隋书·律历志中》：“ 大象 元年，太史上士 马显 等，又上《丙寅元历》，抗表奏曰：‘……去年冬， 孝宣皇帝 乃詔臣等，监考疎密，更令同造。’” 宋 曾巩 《请令长贰自举属官札子》：“如臣之説为可采者，其推行之法， 陆贄 所陈，惟陛下察其疎密，详加损益，取进止。”
(4).宽严。《晋书·刑法志》：“ 咸康 之世， 庾冰 好为纠察，近於繁细，后益矫违，復存宽纵，疏密自由，律令无用矣。”
(5).松散与坚实。 唐 柳宗元 《种树郭橐驼传》：“甚者爪其肤以验其生枯，摇其本以观其疏密，而木之性日以离矣。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·象数一》：“其法先治一室，令地极平，乃埋律琯，皆使上齐，入地则有浅深……地有疏密，则不能无差忒。”
(6).疏远与亲密。 宋 苏舜钦 《大理评事程君墓志铭》：“又乐賑人急难，不间疎密。”
(7).高下。 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》：“《南西厢》翻本既不可无，予又因此及彼，而有志於《北琵琶》一剧……但能保与自手所填诸曲，如已经行世之前后八种，及已填未刻之内外八种，合而较之，必有浅深疎密之分矣。”