英语翻译Say,Idon'thavetobeatworkforanotherhour.Wouldyouliketohavecoffeesomewhere?翻译这句话中关键是“foranotherhour”到底该如何翻译？是“另一个小时”吗？

更新时间：2024-04-20 21:26:58

问题描述：

英语翻译

Say,Idon'thavetobeatworkforanotherhour.Wouldyouliketohavecoffeesomewhere?翻译

这句话中关键是“foranotherhour”到底该如何翻译？是“另一个小时”吗？

陈泽志回答：

　　（你）说,我不必再工作一个小时.don'thaveto=needn't不必atwork在上班,在工作（表“状态）another在此是“再一,又一”的意思,表“在原基础上增加的数目”,相当于onemore.假如你在某人家做客,已经喝了一杯茶,...