问题描述:
alwaysonenvironment什么意思?
这是原句
VeriSignInteractiveApplicationServicesareenablingcompaniestoreachnewaudiencesandcustomersthroughinnovativeapplications,helpingthemremaincompetitiveinanalwaysonenvironment.
问题描述:
alwaysonenvironment什么意思?
这是原句
VeriSignInteractiveApplicationServicesareenablingcompaniestoreachnewaudiencesandcustomersthroughinnovativeapplications,helpingthemremaincompetitiveinanalwaysonenvironment.
从此句来看,应该是inanenvironment,而alwayson应该是environment的定语. 句子可译为“VeriSign交互式应用服务”正通过创新的应用使公司能够接触到新的观众与顾客,并帮助这些公司在始终开放的环境中保持竞争力.“ 因此个人认为alwaysonenvironment可译为“始终开放的环境”,具体指什么应该要根据整篇文章来理解了