想听
当前位置 : 想听 > 问答 > 小学 > 英语 > 【英语翻译从1990年5月国务院批准建立...
问题:

【英语翻译从1990年5月国务院批准建立第一个保税区到现在,中国已建有15个保税区.十多年来,保税区在引进外资、扩大国际贸易、繁荣地方经济方面取得了一定的成绩,保税仓储、转口贸易、商】

更新时间:2024-03-29 20:08:05

问题描述:

英语翻译

从1990年5月国务院批准建立第一个保税区到现在,中国已建有15个保税区.十多年来,保税区在引进外资、扩大国际贸易、繁荣地方经济方面取得了一定的成绩,保税仓储、转口贸易、商品展示功能有了不同程度的发展,具备了一定规模的国际物流基础.已有大量外商投资企业在保税区登记注册.资本的国际化为物流国际化奠定了基础.事实上,经过几年的探索和实践,中国务大保税区国际物流确实得到了长足的发展.

耿欣回答:

  TheStateCouncilauthorizesfromMay,1990toestablishthefirstbondedareatothepresent,Chinahasconstructed15bondedareas.Morethantenforyears,thebondedareaintheintroductionforeigncapital,theexpandedinternationaltrade,prosperedtheplaceeconomicalaspecttoobtaincertainresult,thebondedwarehousing,thetransittrade,thecommoditydemonstratedthefunctionhadthevaryingdegreedevelopment,hashadcertainscaleinternationalphysicaldistributionfoundation.Hadthemassiveforeigninvestmententerpriseinthebondedarearegistrationregistration.Thecapitalinternationalizationhaslaidthefoundationforthephysicaldistributioninternationalization.Infact,passesthroughseveralyearsexplorationandthepractice,thestateaffairbigbondedareainternationalphysicaldistributionobtainedtheconsiderabledevelopmenttruly.

推荐排行