想听
当前位置 : 想听 > 问答 > 小学 > 英语 > 英语翻译第一段:Lovelikethat...
问题:

英语翻译第一段:LovelikethatyoulaughcryLikethatupsetmethetotalofyourmoveLikethattomeyouineverypossiblewayIlovethatyouloveLikethemostrealyouYoulikethatlovelyManyLike.第2段:HahayouarenotajokeBecau

更新时间:2024-04-23 14:50:43

问题描述:

英语翻译

第一段:

Lovelikethatyoulaughcry

Likethatupsetmethetotalofyourmove

Likethattomeyouineverypossibleway

Ilovethatyoulove

Likethemostrealyou

Youlikethatlovely

ManyLike.

第2段:

Hahayouarenotajoke

Becauseyouarenotsocold

第三段:

Althoughthedistancebetweenusseemsfaraway,IdaresaymorethananyfriendsIloveyou,OnlybecauseIamnotgoodatexpression,LetyoufeelasifIdonotcareforyou,Iwillbejealous,becauseyousaidsomethingsandothersdonotandIsaid,Iwasveryupset,verydisappointed,HelloImustbehappy,Hellotohealth,livingagoodandhappyeveryday,Donotknowwhetheryouunderstanditornot,DonotknowyouthinkIwillleave,butIdowanttosay,Chinesedidnotexport,butalsodonotwanttotellyoupersonally,TherearemanythingsIdidnottellyou,Ithinkyouknow,Istilldonotknowhowtosay,Likeyou,likecryingthatyoulovetolaugh,Iwantyouhappyeveryday,Iwillalwaysliveinyourheart.

郭建星回答:

  第一段:   爱就像你的笑声,   如你的一举一动,让我神往,   如多种多样的你,让我爱上.   我爱你爱的东西,   比如最真实的你,   那么可爱.   我多么爱你……   第二段:   哈哈,你并不可笑,   因为,你并不冷酷.   第三段:   虽然我们之间如同隔着千山万水,我敢说,我爱你,远胜过任何一个朋友.因为我不善于表达,这使你觉得,似乎我并不在乎你.我会嫉妒,因为你告诉别人一些事,却没有告诉我,我想,那样我会烦恼,我会失望.喂(这里是提醒、强调后文的意思),我一定会快乐、健康,我的每一天都将是快乐地度过.我不会深究你究竟明不明白,也不会去想弄清楚你是否在想“我会离开吗”,但是我真的想说,中文不是输出品;我也不想亲自告诉你,其实有很多东西我并没有告诉你.就像你,就像你的笑声,我希望你可以每天快乐,没有烦恼;我也希望,你能一直把我记挂在心上.   拒绝机器翻译,绝对全文手译!   希望对你有用.

推荐排行